Unidos por La Vida

Unidos Por La Vida
Text in english bellow
Texto em portugues abaixo

Somos diferentes individuos y grupos de personas con el objectivo de crear y practicar alternativas concretas de vida, basadas en el respeto por el planeta y todos sus habitantes.De esta idea, planteamos la creacion de redes de union sin fronteras, para hacer contactos y intercambios, cambiar informaciones y apoyarnos mutuamente, principalmente con cosas practicas, con el proposito mayor de Unión en favor de la vida.Estas experiências pueden estar relacionadas en varios temas: Cultural, Social, político, medio-ambiental, etc. Lo importante es unir fuerzas entre estos elementos, ya que el uno depende del otro para subsistir, siempre y cuando sea con la base sólida de trabajar con respeto* por la vida.*Respeto lo entendemos como la actitud que permite la realización de la vida en cualquiera de sus manifestaciones.Invitamos a personas con ideas similares basadas en respeto y bastantes ganas de apoyarnos mutuamente en la creación de esta red.

**********************************************

We are different individuals and groups of people with the goal of creating and practicing concrete living alternatives, based on respect for the planet and all its inhabitants.With this idea, we propose the creation of webs of union without frontiers, to make contacts and exchanges, exchange information and support each other mutually, especially with practical things, the main goal being Union in favour of life.These experiences can be related to various themes, such as cultural, social, economic, politic, environmental, etc. The important thing is to unite strength between the elements, since one depends on another to subsist, always with a solid base and working with respect* towards life.*Respect we understand as the attitude that allows the realization of life in any of its manifestations.We invite people with simmilar ideas based on respect, and lots of will to support ourselves mutually in creating this web.

********************************************

Somos diferentes indivíduos e grupos de pessoas com o objetivo de criar e praticar alternativas concretas de vida, baseadas no respeito pelo planeta e todos seus habitantes.A partir desta idéia, propomos a criação de redes de união sem fronteiras, para fazer contatos e intercâmbios, trocar informações e apoiar-nos mutuamente, principalmente com coisas praticas, com a finalidade maior de União em favor da vida.Estas experiências podem estar relacionadas com os mais variados temas, como Cultural, Social, político, meio-ambiental, etc. O importante é unir forças entre os elementos, já que um depende do outro para subsistir, sempre com a base sólida e trabalhando com respeito* pela vida.*Respeito entendemos como a atitude que permite a realização da vida em qualquer de suas manifestações.Convidamos pessoas com idéias similares baseadas em respeito e bastante vontade de apoiar-nos mutuamente na criação desta rede.

Publicado por Unidos por la vida, proposta da qual faço parte

http://unidosporlavida.blogspot.com/search?updated-min=2006-01-01T00%3A00%3A00-05%3A00&updated-max=2007-01-01T00%3A00%3A00-05%3A00&max-results=15